Merci d’informer notre équipe de vos allergies et besoins alimentaires.

Meze froids

Fromage d’Ezine affiné

Beyaz Peynir

Fromage d’Ezine affiné 15 mois. · 50 g

150 TL

Şakşuka — Aubergines et poivrons

Şakşuka

Aubergines et poivrons frits, sauce tomate à l’ail.

300 TL

Moutabbal

Mütebbel

Aubergines grillées, yaourt égoutté, tahini, ail et jus de citron ; nappage au tahini et sésame grillé. · 200 g

275 TL

Houmous

Humus

Pois chiches mixés avec du tahini, de l’huile d’olive, de l’ail et du cumin ; nappage au tahini et pois chiches grillés. · 200 g

275 TL

Atom — Yaourt épicé

Atom

Yaourt égoutté à l’ail, huile de piment fort. · 200 g

275 TL

Cacık — Concombre et yaourt

Kuru Cacık

Concombre et yaourt, aneth, ail, menthe et fenouil frais. · 200 g

275 TL

Soka — Poivrons des Balkans

Soka

Poivrons yougoslaves fermentés à la crème épaisse, servis avec des tomates au vinaigre. · 150 g

300 TL

Crème de fromage à la crétoise

Girit Ezmesi

Fromage d’Ezine et fromage frais au basilic, éclats de nougatine à la pistache. · 150 g

300 TL

Fava — Purée de fèves

Fava

Purée de fèves et d’oignons, paprika fumé, oignon rouge et aneth. · 150 g

275 TL

Gros haricots blancs à l’huile d’olive

Bombay Pilaki

Gros haricots blancs à l’huile d’olive, crème aigre et chips d’ail. · 200 g

275 TL

Salade d’olives aux tomates séchées

Kuru Domatesli Zeytin Salatası

Olives vertes cassées, tomates séchées et zahter en saumure. · 200 g

275 TL

Topik

Pois chiches, oignon, raisins de Corinthe et pignons de pin, cannelle moulue. · 120 g

300 TL

Oignons farcis

Soğan Dolması

Oignons farcis au riz et aux herbes, cuits à l’huile d’olive. · 120 g

300 TL

Courgette au yaourt

Yoğurtlu Kabak

Courgette crue, yaourt égoutté, aneth et ail, graines de courge décortiquées. · 200 g

275 TL

Haricots borlotti à l’huile d’olive

Barbunya Pilaki

Haricots borlotti et carottes cuits à l’huile d’olive. · 150 g

275 TL

Viande séchée bosniaque

Boşnak Kuru Et

Viande séchée et fumée bosniaque, poivrons Soka et cornichons de concombre arménien. · 80 g

550 TL

Langue de bœuf froide

Dana Dil Söğüş

Langue de bœuf bouillie, cumin, oignon rouge et orange. · 85 g

550 TL

Foie de bœuf à l’albanaise

Arnavut Ciğeri

Foie de bœuf frit à la cébette, servi froid. · 150 g

850 TL

Assiette de fromages et de charcuteries

Peynir ve Şarküteri Tabağı

Tulum de Bergama, fromage circassien fumé et kaşar affiné de Thrace ; entrecôte séchée, pastırma sans sa croûte d’épices et sucuk fumé. Raisins noirs, figues séchées et croûtons au levain. · 120 g de fromage + 120 g de charcuterie

1 380 TL

Lakerda — Bonite salée

Lakerda

Bonite salée, oignon rouge mariné, aneth et huile d’olive. · 100 g

550 TL

Maquereau séché au soleil

Çiroz

Maquereau salé et séché au soleil, cornichons de concombre arménien. · 100 g

400 TL

Sardines à l’huile d’olive

Sardalya Pilaki

Sardines à l’huile d’olive, tomates au vinaigre et à l’ail. · 100 g

400 TL

Bar mariné

Levrek Marin

Bar mariné au jus de citron, à la moutarde à l’ancienne et au miel de fleurs. · 100 g

400 TL

Salades

Salade de tomates

Domates Salatası

Tomates, oignon rouge, fenouil et herbes fraîches, vinaigrette à la tomate. · 350 g

375 TL

Salade de betteraves

Pancar Salatası

Betteraves rôties, roquette, oseille à nervures rouges et fromage tulum d’Erzincan, vinaigrette à la figue. · 200 g

375 TL

Salade Sofyalı

Sofyalı Salatası

Laitue, pomme verte, artichaut, menthe et cébette, vinaigrette au yaourt. · 250 g

390 TL

Entrées chaudes

Pommes de terre Sofyalı

Sofyalı Patates

Chips de pommes de terre maison, crème de kéfir, sumac, persil et petits piments verts fins marinés. · 130 g

350 TL

Saganaki — Fromage frit

Saganaki

Fromage saganaki pané à la farine, à l’œuf et au panko, puis frit ; servi avec du miel et du thym frais.

420 TL

Aubergines grillées au fromage

Peynirli Köz Patlıcan

Aubergines grillées, une touche d’ail, fromages kaşar et tulum.

420 TL

Mantı bosniaques

Boşnak Mantı

Mantı bosniaques farcis à la viande hachée et à l’oignon, crème aigre et herbes fraîches. · 100 g

420 TL

Börek Sofyalı

Sofyalı Börek

Deux feuilletés frits au fromage. · 2 pièces

280 TL

Calamars frits

Kalamar Tava

Calamars frits, sauce tarator. · 200 g

750 TL

Herbes et feuilles de l’Égée

Karışık Ege Otları

Herbes et feuilles de saison de l’Égée sautées, crème aigre et huile de piment. · 170 g

550 TL

Houmous au pastırma

Pastırmalı Humus

Houmous chaud, pastırma sans sa croûte d’épices.

490 TL

Champignons sautés

Mantar Kavurma

Champignons bruns, pleurotes et champignons de Paris sautés. · 200 g

420 TL

Cassolette de crevettes

Karides Güveç

Crevettes sautées au beurre, ail, tomates et poivrons.

750 TL

Foie de bœuf en fines tranches

Dana Yaprak Ciğer

Foie de bœuf, salade d’oignons. · 200 g

750 TL

Foie d’agneau à l’albanaise

Kuzu Arnavut Ciğeri

Foie d’agneau, salade d’oignons. · 200 g

900 TL

Cassolette de kokoreç

Güveçte Kokoreç

Kokoreç à la façon d’Istanbul servi en cassolette. · 100 g

750 TL

Cassolette de ris

Güveçte Uykuluk

Ris sautés servis en cassolette. · 150–200 g

850 TL

Plats principaux

Boulettes grillées

Izgara Köfte

Boulettes grillées, salade d’oignons et tomate rôtie. · 200 g

850 TL

Brochettes de bœuf

Dana Çöp Şiş

Brochettes de bœuf, salade d’oignons et tomate rôtie. · 150 g

950 TL

Entrecôte en fines tranches

Yaprak Antrikot

Entrecôte en fines tranches, ail confit. · 200 g

1 250 TL

Côtes d’agneau

Kuzu Kaburga

Côtes d’agneau rôties lentement puis grillées, abricots à la mélasse. · 200–220 g (avec os)

1 150 TL

Joue de bœuf

Dana Yanak

Joue de bœuf, purée de pommes de terre et sauce demi-glace. · 225 g

1 250 TL

Kaya Levreği

Brochettes de kaya levreği, haricots crémeux et herbes fraîches. · 150 g

1 250 TL

Poisson de saison

Mevsim Balığı

Poisson de saison. Consultez notre équipe pour connaître la sélection du jour et son prix.

Nous consulter

Desserts

Dessert Kemalpaşa

Kemalpaşa

Dessert Kemalpaşa servi avec du kaymak, crème épaisse. Conseillé pour 1 à 2 personnes. · 240–250 g

330 TL

Soufflé au tahini

Tahinli Sufle

Soufflé au tahini, glace au kaymak. Conseillé pour 2 à 3 personnes. · 240–250 g

360 TL

Assiette de fruits de saison

Meyve Tabağı

Une sélection de fruits de saison.

400 TL

Courge croquante

Çıtır Kabak

Servie avec du tahini doublement torréfié et des noix.

330 TL

Rakı en bouteille

Yeni Rakı

20 cl 1 250 TL 35 cl 1 600 TL 50 cl 2 000 TL 70 cl 2 600 TL 100 cl 3 200 TL

Yeni Rakı Yeni Seri

20 cl 1 350 TL 35 cl 1 750 TL 50 cl 2 250 TL 70 cl 2 800 TL 100 cl 3 500 TL

Tekirdağ Altın Seri

20 cl 1 600 TL 35 cl 2 100 TL 50 cl 2 500 TL 70 cl 3 200 TL 100 cl 4 250 TL

Beylerbeyi Göbek

20 cl 1 600 TL 35 cl 2 100 TL 50 cl 2 750 TL 70 cl 3 400 TL 100 cl 4 750 TL

Efe Gold

20 cl 1 600 TL 35 cl 2 100 TL 50 cl 2 500 TL 70 cl 3 200 TL 100 cl 4 250 TL

Sarızeybek 3 Meşe

20 cl 1 750 TL 35 cl 2 250 TL 50 cl 2 850 TL 70 cl 3 650 TL 100 cl 4 500 TL

Sarızeybek Yaş Üzüm

20 cl 1 600 TL 35 cl 2 000 TL 50 cl 2 650 TL 70 cl 3 400 TL 100 cl 4 250 TL

Mercan Rakı Göbek

20 cl 1 600 TL 35 cl 2 100 TL 50 cl 2 750 TL 70 cl 3 400 TL 100 cl 4 750 TL

Bière

Efes

33 cl

280 TL

Bomonti non filtrée

Bomonti Filtresiz

50 cl

429 TL

Miller

33 cl

465 TL

Corona

33,5 cl

495 TL

Efes sans gluten

Efes Glutensiz

50 cl

449 TL

Stella Artois

44 cl

449 TL

Efes

50 cl

429 TL

Beck’s

33 cl

320 TL

Boissons sans alcool

Eau

Su

330 ml

50 TL

Eau

Su

1 L

95 TL

Şalgam épicé

Acılı Şalgam
330 ml 175 TL 1 L 290 TL

Şalgam doux

Acısız Şalgam
330 ml 175 TL 1 L 290 TL

Coca-Cola

330 ml

195 TL

Coca-Cola Zero

330 ml

195 TL

Sprite

195 TL

Eau minérale Uludağ Premium

Uludağ Premium Soda

250 ml

150 TL

Eau minérale Kızılay

Kızılay Soda
100 TL

Fuze Tea pêche

Fuze Tea Şeftali

330 ml

195 TL

Fuze Tea citron

Fuze Tea Limon

330 ml

195 TL

Cappy griotte

Cappy Vişne

330 ml

195 TL

Cappy pêche

Cappy Şeftali

330 ml

195 TL

Red Bull

250 ml

295 TL
MENUS FIXES

Votre table, préparée à l’avance.

Trois formules, avec le détail des plats et le prix par personne.

2 personnes minimumUne bouteille de 35 cl de Yeni Rakı Yeni Seri pour 2 personnes

Menu fixe 1

2 550 TLpar personne
6 variétés de meze
  • Houmous
  • Cacık — Concombre et yaourt
  • Crème de fromage à la crétoise
  • Salade d’olives aux tomates séchées
  • Haricots borlotti à l’huile d’olive
  • Atom — Yaourt épicé
Salade
Salade de tomates
Entrée chaude
Mantı bosniaques
Plat principal · au choix
Boulettes grillées / Brochettes de bœuf / Poisson du jour
Pour terminer
Assiette de fruits de saison
Boisson comprise
Une bouteille de 35 cl de Yeni Rakı Yeni Seri pour 2 personnes
Réserver ce menu

Menu fixe 2

2 950 TLpar personne
6 variétés de meze
  • Crème de fromage à la crétoise
  • Topik
  • Şakşuka — Aubergines et poivrons
  • Houmous
  • Salade d’olives aux tomates séchées
  • Gros haricots blancs à l’huile d’olive
Salade
Salade Sofyalı
Entrée chaude · au choix
Aubergines grillées au fromage / Herbes et feuilles de l’Égée / Champignons sautés
Plat principal · au choix
Boulettes grillées / Brochettes de bœuf / Poisson du jour
Pour terminer
Assiette de fruits de saison
Boisson comprise
Une bouteille de 35 cl de Yeni Rakı Yeni Seri pour 2 personnes
Réserver ce menu

Menu fixe 3

1 800 TLpar personne

Ce menu · 14:00–19:00

6 variétés de meze
  • Houmous
  • Cacık — Concombre et yaourt
  • Crème de fromage à la crétoise
  • Salade d’olives aux tomates séchées
  • Haricots borlotti à l’huile d’olive
  • Atom — Yaourt épicé
En accompagnement
Pois chiches blancs grillés
Salade
Salade de tomates
Entrée chaude
Mantı bosniaques
Plat principal
Ce menu ne comprend pas de plat principal.
Pour terminer
Assiette de fruits de saison
Boisson comprise
Une bouteille de 35 cl de Yeni Rakı Yeni Seri pour 2 personnes
Réserver ce menu

Les menus 1 et 2 sont proposés pendant les heures de service. Les tarifs de la carte s’appliquent en cas de changement de marque ou de format de rakı.

Pour toute information sur les allergènes, adressez-vous à notre équipe de service. Signalez toute allergie alimentaire avant de commander.

Prix par personne, en livres turques.

Demander une tableWhatsApp